Il ne faut jamais verser une vidéo directement dans un espace de cours IRIS, en tant que ressource fichier. Il existe un
lien étroit entre IRIS et PRISMES qui permet en quelques clics de diffuser dans un espace de cours IRIS une vidéo déposée dans PRISMES.