Base d'aide PRISMES

PRISMES est la plateforme de stockage et d'exploitation de vidéos de l'UT2J (mutualisée avec les établissements fédérés de l'Université de Toulouse). Il s'agit d'un YouTube institutionnel, à privilégier dans le cadre des activités d'enseignement et de recherche.

A savoir : ne jamais verser une vidéo dans un espace de cours IRIS. Il existe un lien étroit entre IRIS et PRISMES qui permet de diffuser très simplement dans un espace de cours IRIS une vidéo déposée dans PRISMES.

Description de la page d'accueil, de la barre de menus, du moteur de recherche, de la colonne des filtres, etc.

Il faut avoir un droit de contribution pour verser des médias (vidéos ou sons) dans PRISMES (si besoin demander l'ouverture de ce droit à min@univ-tlse2.fr).

La première étape d'un versement de média dans PRISMES consiste à renseigner une notice descriptive minimale (avec quelques métadonnées de base obligatoires). Le versement peut ensuite se dérouler. Une fois le média versé, le serveur PRISMES doit ensuite travailler pour l'encoder dans un format standard du web, et en plusieurs niveaux de compression (afin d'adapter la diffusion en fonction de la qualité du réseau et de la taille de l'écran de consultation). Ce travail est plus ou moins long, selon la durée du média original, et éventuellement du positionnement dans la file d'attente de traitement. Un courriel est transmis au contributeur (sur l'adresse @univ-tlse2.fr) lorsque l'encodage est terminé et le média prêt à être exploité.

Savoir trouver et utiliser les liens de partage d'un média PRISMES, avec ou sans le lecteur intégré, ou via le code d'insertion (en HTML).

Il est possible d'apporter un ensemble de modifications à un média dont on est le contributeur ou co-contributeur : reprendre ou enrichir la notice descriptive ; choisir la vignette illustrative d'une vidéo ; ajouter des sous-titres à une vidéo ; créer un chapitrage, etc.

Il ne faut jamais verser une vidéo directement dans un espace de cours IRIS, en tant que ressource fichier. Il existe un lien étroit entre IRIS et PRISMES qui permet en quelques clics de diffuser dans un espace de cours IRIS une vidéo déposée dans PRISMES.

Les sous-titres sont utiles pour livrer une traduction d'une vidéo diffusée en version originale. Ils sont également un instrument d'accessibilité.

PRISMES accueille des sous-titres construits au préalable avec un logiciel dédié. Fabriquer des sous-titres répond à des règles précises. Tout cela est expliqué dans le tutoriel.